mercredi 7 octobre 2009

An tAraltas Gaelach








Sin thuas cuid de na sciatha breátha a mhaisíonn Irish Families le hEdward MacLysaght. Cúpla rud le tabhairt faoi deara, sílim. Sa chéad áit na dúile beo atá le feiceáil ar na sciatha. Tá an t-alt breá seo ag Nicholas Williams ina dtaobh ina leabhar álainn, Armas, lgh 14-5:

Is suntasach a fhairsinge is atá fíora áirithe in araltas na nGael nach bhfuil róchoitianta in araltas Shasana ná na Mór-roinne. Ar na dúile beo a fhaightear go fairsing in araltas na dtaoiseach Gaelach áirítear an torc, an carria, an cú, an bradán, an nathair nimhe agus an laghairt. I measc na nithe eile atá coitianta in araltas na nGael d'fhéadfaí an ghrian, an lámh dhaonna agus cineálacha éagsúla crann a lua. Tá siad sin uile chomh coitianta sin san araltas Gaelach nach dócha gur de thaisme a fheictear ann iad. Is gnéithe formhór na nithe sin de dhealbhra págánach na gCeilteach in Éirinn, an Bhreatain agus ar an Mór-roinn i gcoitinne. Tagtar orthu go forleathan sna hiarmsaí atá ar caomhnú d'ealaín chultasach na gCeilteach réamh-Chríostaí agus atá léirithe ag seandálaithe.
An dara rud atá le tabhairt faoi deara gur i mBéarla a thug Éamonn Mac Giolla Iasachta na sloinnte.

Níor mhiste a lua chomh maith, chomh fada is a bhaineann le Príomh-Aralt na hÉireann de, ní leis an sloinne, nó leis an sliocht, an t-armas, ach leis an gceann fine.

Is maith liom an t-araltas seo, caithfidh mé a rá. Tá rómáns ag baint leis, agus dathanna geala. Gan trácht ar dhiamhrachas na siombailí.

7 commentaires:

  1. Do bhíos den tuairim gur nós Gallda a bhí in Araltas.
    Nós a thug na Normannaigh nó na Sasanaigh isteach.

    RépondreSupprimer
  2. Tá an méid ó Williams thuas an-suimiúil! Agus d'fhoghlaim mé focal nua uaidh: carria. Caithfidh mé stair an fhocail seo a iniúchadh: carr (?) + fia ?

    RépondreSupprimer
  3. Tá an ceart agat, a Dhubhaltaigh. Ach de réir a chéile ghlac cuid de na taoisigh Ghaelacha leis ag tosú thiar sa cheathrú haois déag. Tá an scéal pléite go maith is go cruinn ag Nicholas Williams ar lgh 4-15. Carr + fia, is cosúil, Denis, ach cén 'carr'? Carr = aghaidh, gnúis, a thuairimionn DIL s.v. cairrfhiad; cheapfainn féin carr = ga, sleá, ag tagairt do na beanna.

    RépondreSupprimer
  4. thaitin d'alt liom, caithfidh mé leabhar Uí Cheallaigh a léamh. Tá an carn leabhar le léamh agam ag fás go laethúil!
    Maidir le teip mhór Mhic Ghiolla Iasachta an gceapann tú go bhféadfaí comparáid a dhéanamh idir an meon a thaispeáin sé i leith na Gaeilge nuair a scríobh sé a leabhar sloinnte agus meon an Phiarsaigh nuair a d'eisigh sé an Forógra.

    Dála an scéil, cad atá i gceist agat le "Béarlú na Gaeilge" ag lucht na meán? Béarlachas an ea?

    RépondreSupprimer
  5. An bhfuil tú ag iarraidh iasachtóir príobháideach? An gá duit iasacht go práinneach? An bhfuil droch-chreidmheas agat? Is féidir liom cabhrú leat iasacht a dhaingniú le ráta úis chomh híseal agus 2%. Maoiniú 100% le doiciméadú íosta. Tá ár gcuideachta iasachta sásta gach cineál iasachtaí de do rogha a chur ar fáil chomh fada agus is féidir leat a íoc ar ais. Ní gá aon fhoirm comhthaobhachta a theastaíonn uainn. Tá ár ráta úis iasachta solúbtha toisc go dtugann muid ár gcistí iasachta ar ráta úis 2%. Is cuideachta iasachta iontaofa í agus déanaimid deimhniú duit má leanann tú ár nós imeachta céim ar chéim a gheobhaidh tú d'iasacht faofa agus a aistriú chuig tú. Tabhair cuairt chugainn ar ais dom phost: {lucysmithloanfirm@gmail.com} má tá suim agat iasacht a fháil ionas gur féidir liom breis eolais a thabhairt duit faoi na téarmaí agus na coinníollacha iasachta againn

    Chun rochtain a fháil ar do incháilitheacht, tabhair na sonraí seo a leanas dom:

    Ainm iomlán:
    Seoladh:
    Ioncam míosúil :
    Méid Iasachta:
    Fad Iasachta:
    Cuspóir Iasachta:
    Uimhir teileafón:
    Aois:
    slí bheatha:
    Cóip Scan De do Chárta Aitheantais agus do ghrianghraf:
    Dáta breithe :

    LUCY SMITH LOAN FIRM
    (lucysmithloanfirm@gmail.com)

    RépondreSupprimer
  6. An bhfuil brú airgeadais á lorg agat ag lorg iasachta gnó, iasacht phearsanta, iasacht infheistíochta, iasacht morgáiste, iasacht carr, iasacht comhdhlúthaithe fiachais, iasacht neamhurraithe agus caipiteal fiontar? Iarratas a dhéanamh ar iasacht tapa agus áisiúil chun billí a íoc agus airgead a lorg chun do thionscadail Ghnó féin a chur ar bun ar an ráta úis is saoire de 2%. déan teagmháil linn inniu trí: unicreditloantransferplc@gmail.com nó Whats App Number +1 (845) 731 5341

    RépondreSupprimer
  7. Mura bhfuil iasacht ag teastáil uait go práinneach, déan teagmháil le GRÚPA AIRGEADAIS SUNSHINE chun d'iasacht a fháil gan aon mhoill nó táillí i bhfolach, ráthaíocht 100 faoin gcéad. Téigh i dteagmháil leo anois tríd an ríomhphost seo: (sunshinefinancialgroupinc@gmail.com)

    RépondreSupprimer